【クロアチア CROATIA】ドゥブロヴニク Dubrovnik - 城壁巡り Dubrovnik City walls walk

ドゥブロヴニク城壁巡り City walls walk in Dubrovnik

午前中はスルジ山ケーブルカー、午後はバニェビーチで海水浴。
総督邸を見学してから、夕方6時頃から、ピレ門前から、城壁巡りをスタート。
In the morning, we went to Surj Mountain cable car and in the afternoon we swam in the Banje Beach.After visiting the Lector's Palace, from 6 o'clock in the evening, we started walking city walls from the Pile gates.

反時計回りにしか進めません。

people can only proceed counterclockwise.

オノフリオの大噴水が見えます。

You can see the large Onofrio's fountain.

プラツァ通り Placa

海側をまずは歩きます We walked the ocean side first

海に沿って城壁があります city walls along sea side 

 

 途中でカフェが2、3ヶ所あります there are 2 or 3 cafe 

海水浴場を過ぎたあたりにあるカフェにトイレがあります

There is a toilet in the cafe after the beach

これから山側です This is the mountain side

日が暮れてきて、オレンジの屋根がきれいです

The sunset is coming, the roof of the orange is beautiful

山側のほうが、高いところから街を一望できる所があります

There is a place where the mountain side can see the old town from a high place

向こうにロクルム島があります

Lokrum island is over there

view from Dubrovnik city walls

またピレ門まで戻って、終わりました。１周するのに、１時間30分くらいかかりました。 ドゥブロヴニクに来たら、街を見渡せる、城壁巡りはおすすめです！
we went back to Pile Gate and finished. It took about 1 hour and 30 minutes to make one lap. When you come to Dubrovnik, you can see the beautiful old town, we recommend walking the city walls!


次はスプリットへ！ The next is Split!