チョルーラのピラミッド Piramides in Cholula
プエブラからチョルーラへ、8:30 新しくできた電車で行きました。一人MX$60 (360円)なので、２人ならUberと変わらない。 始発駅から終点まで40分。
From Puebla to Cholula. we went by the new train at 8:30.
it is MX $ 60 per person, two people are the same as Uber. it takes about 40 minutes.
時刻表 time table
●月～金曜 monday to friday
MUSEO FERROCARRIL発 --- ０７:００、０８:３０、１６:３０
CHOLULA発 ------------- ０７:４５、１２:２０、１７:４０
●土～日曜・祝祭日 satuday to sunday and holiday
MUSEO FERROCARRIL発 --- ０７:００、０８:４０、１５:２０、１７:００
CHOLULA発 ------------- ０７:５０、０９:３０、１６:１０、１７:５０
歩いてピラミッド跡を登る。we walked and climbed the pyramid mark.
見晴らしがいい。カラフルな街並みが見える。
トマトの肉団子スープ、アルボンディガスを食す。MX$４０ (240円)。
CEMITAS LUPITA でプエブラ名物セミータスを食す。かわいい女の子たちが手際よく作ってくれる。
MILANESA MX$４０ (２４０円)。顔くらいの大きさ！でか〜っ！美味しかった♫
![]()
この本に、サンタマリア・トナンツィントラ教会、サンフランシスコ・アカテペック教会、載ってます。ウルトラバロックについてのページもあります。
メキシコウルトラバロックの写真集。サンタマリア・トナンツィントラ教会、 サンフランシスコ・アカテペック教会、ロサリオ礼拝堂など載ってます。美しいです！！
photobook of mexico ultra baroque.beautiful!! Iglesia de Santa Maria de Tonantzintla,San Francisco Acatepec, Capilla del Rosario are on it.
読み物。ロサリオ礼拝堂出てきます。プエブラのLa Gran Famaという郷土菓子屋がいいという情報を入手。プエブラ名物、芋羊羹のようなカモテを買いました。
MUSEO FERROCARRIL発 --- ０７:００、０８:３０、１６:３０
CHOLULA発 ------------- ０７:４５、１２:２０、１７:４０
●土～日曜・祝祭日 satuday to sunday and holiday
MUSEO FERROCARRIL発 --- ０７:００、０８:４０、１５:２０、１７:００
CHOLULA発 ------------- ０７:５０、０９:３０、１６:１０、１７:５０
駅外観 appearance of the station
乗車カード train card
電車 train
歩いてピラミッド跡を登る。we walked and climbed the pyramid mark. 
階段を登ります upstairs
てっぺんの教会 a church on the top of piramide
見晴らしがいい。カラフルな街並みが見える。
The view is nice. You can see the colorful cityscape.
チョルーラの市場でセミータスを食す！Eat cemitas in Cholula market!
ピラミッドを降りて、チョルーラの街を歩いて、ムニシパル・サン・ペドロ・チョルラ市場へ。
we went down the pyramid, walked the city, to Municipal San Pedro Cholula Market.
市場入口 entrance of the market
いろいろ味見をさせてもらいました We tasted some foods.
トマトの肉団子スープ、アルボンディガスを食す。MX$４０ (240円)。
We ate tomato soup with meat dumpling, Albobdigas. MX$40. Yummy.
CEMITAS LUPITA でプエブラ名物セミータスを食す。かわいい女の子たちが手際よく作ってくれる。
we ate Puebla specialty cemitas at CEMITAS LUPITA. cute women make it well.
MILANESA MX$４０ (２４０円)。顔くらいの大きさ！でか〜っ！美味しかった♫
MILANESA MX$ 40. it's big! and delicious ♫
ウルトラバロック その1. サンタマリア・トナンツィントラ教会 Ultra Baroque Part 1.Iglesia de Santa Maria de Tonantzintla
Uber (MX$54、３２４円)で、サンタマリア・トナンツィントラ教会 Iglesia de Santa Maria de Tonantzintla.（イグレシア・デ・サンタマリア・トナンツィントラ） へ。
by Uber (MX $ 54), to the Santa Maria Tonantzintra church.
中は、メキシコウルトラバロック！装飾の嵐。顔がいっぱい！写真撮影禁止。
Inside, Mexico Ultra Baroque! Storm of decoration. Many faces! Photographing is prohibited.
by Uber (MX $ 54), to the Santa Maria Tonantzintra church.
中は、メキシコウルトラバロック！装飾の嵐。顔がいっぱい！写真撮影禁止。
Inside, Mexico Ultra Baroque! Storm of decoration. Many faces! Photographing is prohibited.
ウルトラバロック その2. サンフランシスコ・アカテペック教会 Ultra Baroque Part 2.San Francisco Acatepec church
歩いても行けるようでしたが、Uber (MX$27、162円 )でサンフランシスコ・アカテペック教会（San Francisco Acatepec）へ。
Although it seems to be able to walk, we took Uber (MX $ 27) to San Francisco Acatepec church.
Although it seems to be able to walk, we took Uber (MX $ 27) to San Francisco Acatepec church.
タラベラ焼きの壁。 Walls of talavera
ポコポコ顔がついている。かわいい。 many faces.cute.
教会前で、ブプ Bupuというあわあわの飲み物を試してみた。素朴な甘みで、きな粉みたいな味がしました。カカオや黒糖だそうです。10MX$ (60円)。
In front of the church, I tried a drink of Bupu. It was a simple sweetness and it tasted like toasted soybean flour. It is made of cacao or brown sugar. 10MX$
この本に、サンタマリア・トナンツィントラ教会、サンフランシスコ・アカテペック教会、載ってます。ウルトラバロックについてのページもあります。
メキシコウルトラバロックの写真集。サンタマリア・トナンツィントラ教会、 サンフランシスコ・アカテペック教会、ロサリオ礼拝堂など載ってます。美しいです！！
photobook of mexico ultra baroque.beautiful!! Iglesia de Santa Maria de Tonantzintla,San Francisco Acatepec, Capilla del Rosario are on it.
読み物。ロサリオ礼拝堂出てきます。プエブラのLa Gran Famaという郷土菓子屋がいいという情報を入手。プエブラ名物、芋羊羹のようなカモテを買いました。
コメント
コメントを投稿