【メキシコ MEXICO】ソチミルコで船上でマリアッチ演奏 Mariachi in Xochimilco

世界遺産のソチミルコで船あそびをしてみたWe tried to play a boat in the World Heritage Xochimilco

ソチミルコの行き方 ACCESS TO XOCHIMILCO

メキシコシティのホテルから船着場までUberでMX$258、1548円、乗車時間1:05。

ソチミルコは、船着場がいくつもありますが、New pier Xochimilco Nativitas ヌエボ・ナティビータス（Nuevo Nativitas)がオススメです。大きくてお土産屋や、M$5、30円で入るトイレも完備。舟の料金設定も明瞭に看板に書いてあります。

行く途中、自転車の先導で違う船着場に案内されそうになりましたが、運転手に言って、無事目的地に着きました。

From Mexico City's hotel to the dock is MX$258, ride time 1: 05 by Uber.

Xochimilco has many docking stations, but New pier Xochimilco Nativitas,Nuevo Nativitas is recommended. There is also a big souvenir shop and a toilet that enters at M$5. The charge setting of the boat is clearly written on the signboard.While I was on my way, I was nearly guided by a bicycle man to a different pier, but I got to the destination safely by saying to the driver.

金額　PRICE

看板にも明記してありますが、伝統的な船トラヒネラ一艘、１時間MX$３５０、２１００円。私達は、交渉して２時間MX$５００、３０００円まで下がったが、他の日本人家族をスカウトして、６人で一緒に乗ることにしたら「交渉は個人的なものだから、MX$５００はできない、彼らと一緒ならMX$７００だ。」と言われ、「私達はアミーゴだよ、MX$６００でどう？」と言って、２時間MX$６００、３６００円、６人なのでひとり６００円！で乗れました。

It is clearly stated on the signboard, but one traditional ship Traenerella, one hour MX $ 350, 2100 yen.We negotiated and we got down to MX $ 500 for 2 hours, but when we scouted other Japanese families and decide to ride with six people together, "Since negotiations are personal, MX $ 500 can not be, MX $ 700 with them. "And saying," We are amigo, how about with MX $ 600? " and finally 2 hours MX $ 600 we were able to get on.

マリアッチの演奏が１曲MX$１００、６００円。アグアスカリエンテス、ベサメムーチョ、シェリートリンドの３曲を聞きました。途中、レストランに横付けして、食事を運んでもらって船上で食べた。なんと、ご一緒したご家族、アグアスカリエンテス在住のT子さんファミリーが私達の分を全て出してくださって、タダで乗れてしまいました！マリアッチ演奏やご馳走までっ！LINEで連絡先を交換したのだけど、なんと失敗していたようで、お礼のメールもできず。。もしこのブログを見ていたら、ご一報を！

Mariachi's performance is MX $ 100 per song. We listened to three songs, Aguascalientes, Besame Mocho, Sherry Trind.On the way, we crossed the restaurant and had meals carried and eaten on the ship. How a family you came together, living in Aguascalientes gave us all of ours and we got on free! Mariachi performances and feasts! I exchanged contacts with LINE, but it seemed like I had failed, I could not email thank you. .