【日本 JAPAN】秋の京都 高台寺ライトアップ KYOTO in autumn KODAIJI

御墓参りで、京都に旅行。ついでに大阪も。
Traveling to Kyoto for visiting a grave. Also in Osaka.

寿司 さか井 SUSHI SAKAI

京都に着いて、ちょうどお昼だったので、寿司 さか井へ。カウンター6席のみの小さな店で、少し待ったけれど、入店できました。穴子丼が目当てで行きましたが、鯖寿司がめちゃくちゃ美味しかった！！肉厚で柔らかくて。幸せ〜。握り寿司と穴子丼も、もちろん美味しかったです。女将さんのお話しも楽しかったです。寡黙な職人のご主人も素敵です。ご馳走様でした。

鯖寿司、握り寿司、穴子丼、３つで7000円でした。

When we reached to Kyoto, It was lunchtime, so we went to Sushi Sakai. We waited for a while at a small shop with only six counters, but we could enter the shop. I had a dumpling with rice bowl, but mackerel sushi was so delicious! ! It is thick and soft. happiness~. The handfuled sushi and Confucius don bow were of course delicious. It was fun to talk about the lady general. Husband of silent craftsman is also wonderful. It was a treat. Saba-zushi, handful sushi, Confucius rice bowl, three were 7000 yen.

鯖寿司 Saba-zushi (Mackerel sushi)

穴子丼 Anago-don (Conger on rice)

握り寿司 Nigiri-zushi (Hand-rolled sushi)

お昼の後、ホテルに荷物を置いて、御墓参りへ。その後、清水寺へ。

After lunch, we put the luggage at the hotel and went to a grave. After that, to Kiyomizu-temple.

清水寺から高台寺へ from KIYOMIZU-temple to Tower of YASAKA

 清水寺を出て、三年坂へ 

We left the Kiyomizudera Temple, passed through my 3 year slope

八坂の塔を見ました

and we saw the tower of Yasaka

二年坂へ We passed through my 2 year slope

都路里の抹茶パフェ MACCHA PARFAIT at TSUJIRI KODAIJI SHOP

茶寮 都路里 高台寺店へ。ちょっと並んで入れました。穴場です！

To TSUJIRI Takadaiji shop. We waited in line for a while. It's a great place!

高台寺店限定 よくばりソフト！1167円

Kodaiji Shop Limited maccha parfait! ¥1167

高台寺 秋のライトアップ LIT UP at KODAIJI

ライトに照らされて綺麗です　Green is illuminated by lights and is beautiful

池に紅葉が鏡のように映り込んで美しいです

The autumn leaves are beautiful reflected like a mirror in the pond

 建物の中からお庭のプロジェクションマッピングを見ました

I saw the projection mapping of the garden from the building

八坂神社、祇園へ to YASAKA-SHIRINE and to GION

高台寺から歩いて八坂神社へ　Walk from Kodaiji to Yasaka Shrine

鴨川 Kamo-gawa

日本一の鰻 京極 かねよ  Japan's No.1 UNAGI (eel) Kyogokuyo KANEYO

名物のきんし丼 上 2800円 Kinshi-don jyo 2800yen

丼ぶりは卵で覆われています　The bowl is covered with eggs

卵をめくると鰻が！ Unagi will appear when turning the egg!

美味しかったけど、タレがもうちょっとこってりが好みかも〜。

It was delicious, but I prefer the sauce a bit more stodgy.

鰻を炭火で焼いています　He burns eel with charcoal fire

お腹いっぱいになって、歩いて宿に戻りました。

We got full, and we walked back to the inn.